【Introduction】En 2023, il y avait peu de directions fondamentales guidant le marché de l'éthylène glycol. Sous l'influence de facteurs macroéconomiques, le prix de l'éthylène glycol a continué à fluctuer dans une fourchette. Après être entré en 2024, la structure de l'offre et de la demande de l'éthylène glycol se resserrera encore. On s'attend à ce que le prix de l'éthylène glycol, sur la base d'un renforcement à la fin de 2023, maintienne une large gamme de fluctuations.
Il y a moins d'indices directionnels fondamentaux. Le glycol éthylène devrait fluctuer dans une fourchette en 2023.
En 2023, la tendance générale de l'éthylène glycol a été des fluctuations à large échelle. En raison de l'accumulation significative des stocks de la fin de 2022 au début de 2023, bien qu'il y ait eu une réduction notable des stocks dans l'industrie de l'éthylène glycol de mars à juillet 2023, le niveau des stocks est resté à un niveau modérément élevé tout au long de l'année. La structure de l'offre et de la demande de l'éthylène glycol n'a pas fourni un soutien suffisant à son prix. De plus, l'environnement macroéconomique faible dans la première moitié de l'année a conduit à une tendance générale à la baisse sur le marché des matières premières, provoquant une faiblesse du prix de l'éthylène glycol. Après le troisième trimestre, le marché des matières premières dans son ensemble a cessé de tomber et a rebondi, mais le niveau élevé des stocks d'éthylène glycol a toujours réprimé la hauteur du rebond de son prix. Le prix de l'éthylène glycol est resté dans une large fourchette de 4 100 yuans/tonne ± 300 yuans/tonne tout au long de l'année. Cependant, en décembre, des facteurs tels que le conflit en mer Rouge, l'entretien concentré des usines d'éthylène glycol, les arrivées retardées en raison des conditions météorologiques et les arrêts temporaires des usines ont fait grimper le prix de l'éthylène glycol, et le prix a dépassé 4 400 yuans/tonne d'ici la fin de l'année. Le prix moyen de l'éthylène glycol en 2023 était de 4 085,84 yuans/tonne, soit une diminution de 9,97 % par rapport à 2022.
Please provide the text you would like me to translate into French.